میری آخری جنگ | Meri Akhri Jang Author: Mehmut Akhmadovich Garev, Former Soviet General Fyodor Dostoevsky خدا کی دریافت

خدا کی دریافت

ڈینل خرمس

of Pages 336 Format Hardcover Publishing Date 2016 Language Urdu Translator Huma Anwar ”جیون پائی کا“ ایک تخیلاتی اور مہماتی ناول ہے جسے ایک فرانسیسی نژاد کینیڈین مصنف ین مارٹل نے تحریر کیا ہے۔یہ ایک بہت اچھوتی اور دل موہ لینے والی کہانی ہے۔ناول کا ہیرو ایک تامل لڑکا پسین مولیتور پٹیل ہے جو ایک بھارتی علاقے پونڈی چری کا رہنے والا ہے۔ناول میں دکھایا گیا ہے کہ کس طرح اسے اوائل عمری میں ہی بہ یک وقت روحانیت اور عملی دنیا دونوں طرح کے تجربات کا سامنا ہوتا ہے۔ کینیڈا جاتے ہوئے بحری جہاز ڈوبنے کے نتیجے میں وہ اپنے خاندان سے محروم ہوجاتا ہے اور ایک کشتی میں227 دن تک بحرالکاہل کی لامحدود وسعتوں میں بھٹکتا رہتا ہے۔ اس کے ساتھ کشتی پر ایک بنگالی شیر سمیت کئی جانور سوار ہوتے ہیں۔ بالآخر وہ بحرالکاہل کے استوائی اُلٹے دھارے پر سفر کرتے میکسیکو پہنچ جاتا ہے۔ یہ جیون دھارا میں انسان کے موت اور مایوسی کے سامنے ڈٹے رہنے کی کہانی ہے جو خدا کے وجود پر یقین کو تقویت دیتی ہے۔ اس ناول نے نہ صرف عالمگیر شہرت حاصل کی اور کئی ایوارڈ حاصل کیے بلکہ اس پر بنائی گئی فلم نے بھی کروڑوں دلوں کو موہ لیا اور چار آسکرایوارڈ اپنے نام کیے۔یہ ناول پہلی بار ستمبر2001ءمیں انگریزی زبان میں شائع ہوا اوراب تک دنیا کی تمام بڑی زبانوں میں ترجمہ ہوچکا ہے۔ اس کے یوکے ایڈیشن نے 2002ءمیں ”مین بکر پرائز فار فکشن“ حاصل کیا۔

گرفت میں آ چکا ہے۔ پاکستان امریکہ تعلقات کی کہانی جس کا آغاز 1947ء میں ہوا بڑی دلچسپ، پر اسرار اور چشم کشا ہے۔ اس کتاب میں ان خفیہ رازوں سے پردہ اٹھایا گیا ہے جن کو امریکہ نے طویل عرصے تک چھپاۓ رکھا۔ پاکستان کی آزادی اور خودمختاری کو بازیاب کرانے کے لیے لازمی ہے کہ ہم ان حربوں اور ہتھکنڈوں کا بغور مطالعہ کر میں جو سامراج نے ہماری آزادی کو غلامی میں تبدیل کرنے کے لیے

مترجم اویس سجاد

میری آخری جنگ | Meri Akhri Jang Author: Mehmut Akhmadovich Garev, Former Soviet General Fyodor Dostoevsky خدا کی دریافتBook Details ISBN 978 969 652 011 5 No. of Pages 128 Format Hardcover Publishing Date 2015 Language Urdu Translator Dr. Najam Us Sahar Butt